* feat(container): add explicit data workflows and snapshot rollback
Make container upgrades and recreation data-safe by adding explicit preserve, export, import, restore, and rollback flows across the backend, SDK, and web UI.
* fix(container): resolve go lint issues
Fix formatting and lint violations introduced by the container data workflow changes so the Go CI lint job passes cleanly.